-
1 aufbekommen
'aufbəkɔmənv irr1)etw aufbekommen (etw öffnen können) — réussir à ouvrir, parvenir à ouvrir, arriver à ouvrir
2)aufbekommend73538f0au/d73538f0f|bekommen *1 Beispiel: Hausaufgaben aufbekommen avoir des devoirs [à faire]2 (öffnen können) arriver à ouvrir -
2 aufbekommen
'aufbəkɔmənv irr1)etw aufbekommen — ( etw öffnen können) lograr abrir
2)auf| bekommen (Das Partizip Perfekt des Verbs wird ohne -ge gebildet)1 dig (öffnen können) lograr abrir2 dig (Aufgabe) tener que hacertransitives Verb (unreg)1. [öffnen] lograr abrir3. [Schulaufgabe] tener que hacer -
3 aufbekommen
to get open(z.B. Hausaufgaben)to be given -
4 Hausaufgabe
дома́шнее зада́ние. Hausaufgaben уро́ки, дома́шние зада́ния. Hausaufgaben aufgeben < erteilen> задава́ть /-да́ть уро́ки, дава́ть дать дома́шние зада́ния. etw. als Hausaufgabe aufgeben задава́ть /- что-н. на́ дом. Hausaufgaben aufbekommen получа́ть получи́ть дома́шние зада́ния. jd. hat Hausaufgaben auf у кого́-н. (есть) уро́ки, кто-н. получи́л зада́ния на́ дом. er hat das als Hausaufgabe auf э́то ему́ за́дано на́ дом. was hast du für Hausaufgaben? каки́е уро́ки тебе́ за́даны ? / что тебе́ за́дано на́ дом ? Hausaufgaben machen <anfertigen, erledigen> де́лать с- <пригота́вливать/-гото́вить > уро́ки <дома́шние зада́ния>. offiz выполня́ть вы́полнить дома́шние зада́ния
См. также в других словарях:
aufbekommen — auf·be·kom·men (hat) [Vt] gespr; 1 etwas aufbekommen etwas Geschlossenes öffnen können: eine Tür, eine Konservendose aufbekommen; Kannst du das Gurkenglas aufbekommen? 2 etwas aufbekommen (vom Lehrer) eine Aufgabe gestellt bekommen… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
schriftlich — Adj. (Grundstufe) in geschriebener Form, Gegenteil zu mündlich Beispiel: Heute haben wir nur schriftliche Hausaufgaben aufbekommen. Kollokationen: schriftliche Prüfung jmdn. schriftlich benachrichtigen … Extremes Deutsch
aufhaben — auf|ha|ben [ au̮fha:bn̩], hat auf, hatte auf, aufgehabt <itr.; hat (ugs.): 1. aufgesetzt haben: die Mütze aufhaben; eine Brille aufhaben. Syn.: ↑ anhaben. 2. als Hausaufgabe machen müssen, aufgetragen bekommen haben: in Deutsch haben wir heute … Universal-Lexikon
Hausaufgabe — Haus·auf·ga·be die; eine Arbeit, die ein Schüler zu Hause machen soll <jemandem eine Hausaufgabe aufgeben; viele, wenig Hausaufgaben aufhaben, aufbekommen; die / seine Hausaufgaben machen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
